Monday, December 31, 2018

Link Your Stuff 2018

1. January: Shawl by Marrose-Crochet Flower 2. February: Poncho Sweater by Cup of Stitches 3. March: Baby blanket by Vrolijk by Leen 4. April: Flowers by Mit Hand und Herz 5. May: Shawl by Alike Haakt 6. June: Bag by Margreet Haakt en Breit 7. July: Blanket by Handmade Jolie 8. August: Flowers by Juffrouw Ooievaar 9. September: Hedgehogs by Stitches from Holland 10. October: Shawl by Hip en Kleurig 11. November: Christmas ornaments by Bluettine
12. December: Christmas trees by Draad en Papier

Click here to subscribe to my newsletter * Klik hier om je in te schrijven voor mijn nieuwsbrief * 

Het is de laatste dag van het jaar en inmiddels is het een traditie dat ik die dag een overzicht maakt van de populairste linkjes bij Link Your Stuff van het afgelopen jaar. Van elke maand zie je hierboven het project waar het meest op geklikt is, en als ik zo naar dat overzicht kijkt dan denk ik: wat was het weer een supertof en creatief jaar! Zoveel mooie en nieuwe projecten passeerden de revue, en het is ook weer zo leuk om te zien dat dit overzicht er weer heel anders uitziet dan dat van vorig jaar. Dat kun je hier terugzien, en in dat bericht vind je ook alle links naar eerdere jaren.
Voor mijzelf was dit jaar ook eentje vol creatieve hoogtepunten. Dit jaar stond vooral in het teken van mijn boek Crochet in the City wat in juni van dit jaar uitkwam. Daarbij hoorden allemaal gezellige Meehaakmiddagen bij verschillende wolwinkels in het land. Ik deed die middagen samen met mijn uitgever, Loes van Freubelweb. We hebben zo ontzettend veel plezier gehad en zo veel lieve en leuke haaksters ontmoet. 
En natuurlijk waren er de beurzen waar ik geweest ben: de Knitting & Stichting Show in London en in Dublin en natuurlijk de Margriet Winterfair. Bij die laatste was ik vanwege mijn bijdrage aan het prachtige boekje Kerst & Winter haaksels dat gemaakt werd door Freubelweb voor de Esther Vergeer Foundation. 
Maar los van al het voorgaande heb ik ook ontzettend genoten van alles lieve reacties op mijn blog en Instagram, de hele aardige mailtjes of berichtjes via Facebook en ook gewoon het feit dat jullie nog altijd in grote getale mijn blog weten te vinden. Heel veel dank daarvoor! En natuurlijk gaat 2019 ook weer een jaar worden vol creativiteit. Dus ik hoop jullie hier komend jaar weer te zien en ik wens jullie een prachtig, liefdevol, creatief en vrolijk 2019!

It is the last day of the year and it is a tradition that on this day I always make an overview of the most popular links at Link Your Stuff of the past year. From every month you see the project that is most clicked on. And when I look at that overview, I think: what a wonderful and creative year it was again! So many beautiful and new projects, and it is also so nice to see that this overview looks very different from the one I made last year. You can see the overview from last year here, where you can also find all links to previous years.
For me the past year was a year full of creative highlights. Of course my highlight of this year was my book Crochet in the City which came out in June. And because of my new book there were crochet-a-long-afternoons in wool shops around the country. I did those afternoons together with my publisher, Loes from Freubelweb. We had so much fun and we met so many sweet and nice crocheters.
And of course there were the craft fairs where I have been: the Knitting & Stitching Show in London and Dublin and of course the Margriet Winterfair. I was at the Margriet Winterfair because of my  contribution to the beautiful book Kerst & Winter haaksels that was made by Freubelweb for the Esther Vergeer Foundation.
But apart from all the foregoing, I also enjoyed all sweet comments on my blog and Instagram, the very nice e-mails and messages via Facebook and also the fact that so many of you visit my blog. Many thanks for that! And of course 2019 will also be a year full of creativity. So I hope to see you here again next year and I wish you a beautiful, loving, creative and cheerful 2019!

Friday, December 28, 2018

Crochet Owl

























Click here to subscribe to my newsletter * Klik hier om je in te schrijven voor mijn nieuwsbrief * 

Wat een gekke tijd is dit toch. Kerst is net voorbij (ik hoop dat je het fijn hebt gehad!) en Nieuwjaar moet nog komen. Vooral de periode voor Kerst vind ik altijd zo leuk, met al die leuke Kerst-patroontjes die er te haken zijn. Dat is nu voorbij dus het is weer even zoeken naar nieuwe leuke dingen om te haken. Ik haakte gisteren een heel lief muisje, maar het licht is nu zo slecht, ik krijg het niet goed op de foto. Die volgt dus later nog een keer.
Het uiltje op de foto haakte ik een tijd geleden al. Ik vond het zo'n gezellig foto, zo'n uil in een boomstam. Als je ook een uil wilt haken klik dan even hier. In de blogberichten die je dan te zien krijgt vind je vaak links naar gratis patroontjes van de uilen die ik eerder haakte. Een fijne dag vandaag!

What a crazy time this is. Christmas is just over (I hope you had a lovely time!) and New Year is yet to come. Especially the time just before Christmas is one of my favourites, with all those nice Christmas patterns to crochet. But now that Christmas is over it's time to look for new things to make. Yesterday I crocheted a very sweet little mouse, but the light is so bad now, I can't get a nice photo of it right now so I'll show it to you later. 
I crocheted the owl on the photo above a while ago. I thought it was such a nice picture, with this owl sitting in a tree trunk. If you want to crochet an owl yourself you can click here. In the blog posts that you'll then see you you can find links to free patterns of the owls that I crocheted earlier. Have a nice day!

Wednesday, December 26, 2018

Santa Gnome

Pattern by 1DogWoof

























Click here to subscribe to my newsletter * Klik hier om je in te schrijven voor mijn nieuwsbrief * 

Nog niet genoeg van het haken van leuke Kerst-patroontjes? Ik vond dit gratis patroon hier op deze website. Het patroon vind je helemaal onderaan de pagina. Ik wens je een fijne tweede Kerstdag en veel haakplezier toe.

Still not enough of making Christmas projects? I found this free pattern here on this website. You can find the pattern at the bottom of the page. I wish you a lovely Boxing Day and happy crocheting!

Monday, December 24, 2018

Granny square shawl

























Dit weekend begon ik aan een nieuw project: een granny square sjaal, gehaakt met Phildar Phil Coton 3 (kleur Naval) en een haaknaald 5mm. Het patroon is heel simpel, ik vond het hier. Ik ben nu met de vijfde bol bezig en ik denk dat de sjaal dan groot genoeg is maar misschien dat ik nog een zesde bol nodig heb. Het patroon heeft namelijk niet echt een rand, en dat vind ik wel mooier dus het kan zijn dat ik daar nog een extra bolletje voor ga gebruiken. Als de sjaal af is zal ik het hier laten zien. Voor nu wens ik jullie hele fijne Kerstdagen toe!

This weekend I started with a new project: a granny square shawl, made with Phildar Phil Coton 3 (color Naval) and a crochet hook 5mm. The pattern is really simple, I found it here. I've just started on the fifth ball and I think the shawl is big enough when I've reached the end of this ball. But maybe I'll need another ball for the edging. The pattern doesn't have an edging and I would like to add one, so maybe I'll use ball number six for that. Once the shawl is finished I'll show it here. For now I wish you all a very merry Christmas!

Tuesday, December 18, 2018

Free Christmas Tree pattern

























Het kerstboompje dat ik in 2011 al had ontworpen is nog steeds een populair patroon in deze tijd van het jaar. Destijds haakte ik met Drops Paris katoen en een haaknaald 4mm. Inmiddels haak ik eigenlijk alleen nog maar met dunner garen, dus het boompje op de foto hierboven is gehaakt met een haaknaald 3mm en Phildar Phil Coton 3. Het boompje is daardoor een stukje kleiner geworden (7.5 cm hoog) waardoor het ook in een klein kerstboompje past. Het patroontje vind je in dit blogbericht.

The Christmas tree that I designed in 2011 is still a popular pattern in this time a year. At the time I made the tree with Drops Paris coton and a crochet hook size 4mm. Nowadays I mostly crochet with thinner yarn, so the tree on the photo above is made with Phildar Phil Coton 3 and a crochet hook size 3mm. The tree is a lot smaller now (7.5 cm high) so it even fits in a small tree. The pattern is available for free in this blog post.

Sunday, December 16, 2018

Draad Made@Home


Of ik het leuk vond om een patroontje te ontwerpen voor het tijdschrift Draad Made@Home? Ja, natuurlijk! Ik vind het een ontzettend mooi tijdschrift dus ik vond het heel erg leuk om ervoor gevraagd te worden. Ik ging meteen aan de slag en dat was nog wel even een uitdaging. Want het was midden in de zomer en opeens moest ik iets bedenken en haken voor Kerst. Maar het lukte en ik ben blij met het resultaat: deze kerstboom-eierwarmers zijn precies geworden zoals ik had gehoopt. Je vindt het patroontje in de Kerst Special en die is online hier verkrijgbaar. Ik zag het tijdschrift van de week ook al bij de AKO op het station liggen, en ik heb het natuurlijk vol trots even doorgebladerd. Het tijdschrift staat vol met mooie patronen die je kunt haken, borduren, breien of naaien. Dus zoek je nog leuke patroontjes voor de Kerst, dan kun je met dit tijdschrift je tijd wel vullen.

If I was interested in making a design for the magazine Draad Made@Home? Yes, of course! I love the magazine so I was really excited that they asked me. I started working on a pattern right away, and that was a little bit of a challenge. It was the middle of summer and I had to make a design for Christmas. But I managed to make something and I'm happy with the result. These Christmas Egg Cosies turned out just the way I wanted them to be. You can find the pattern in the Christmas edition of the magazine that is available online here (only available in Dutch). I also spotted the magazine in a book shop at the station this week and of course I browsed through it. The magazine is filled with gorgeous patterns: crochet, embroidery, knitting and sewing. So if you are looking for some lovely Christmas projects, you can surely find them in this magazine.

Wednesday, December 12, 2018

Crochet crocodile

























Ik wilde heel graag een krokodil haken voor iemand die heel erg van krokodillen houdt en net een baby had gekregen. Gelukkig heb ik veel haakboeken in de kast staan, dus ik heb ze allemaal doorgepluisd op zoek naar het leukste patroon. Het werd deze krokodil. Het patroon komt uit het boek Zoomigurumi 5 en is van One and Two Company. De krokodil was niet zo moeilijk te maken als ik dacht. Ik zag een beetje op tegen de bobbels op de pootjes en neus maar dat bleek uiteindelijk niet zo moeilijk als het er uit zag. Ik maakte de krokodil met een haaknaald 3mm en Phildar Phil Coton 3 in de kleur Anisade. Ik koos voor een lichte kleur omdat ik dat het beste bij een baby vond passen. De krokodil is inmiddels naar de nieuwe eigenaar en ik hoop dat ze er veel plezier van gaat hebben. Wil je het boek Zoomigurumi 5 bestellen? Klik dan hier.

I wanted to make a crocodile for someone who loves crocodiles and just had a baby. Luckily I have many crochet books so I looked through all of them looking for the cutest pattern and this is the result. The pattern is from the book Zoomigurumi 5 and is a design from One and Two Company. The crocodile wasn't as hard to make as I thought. I thought the bobbles on the nose and feet would be hard but that wasn't the case at all. I made this crocodile with Phildar Phil Coton 3 in the color Anisade. I chose a light color as I thought this would be that most suitable color for a baby.
The crocodile is with its new owner now and I hope she'll love it. If you want to order the book Zoomigurumi 5, click here.

Sunday, December 9, 2018

Free Christmas Elf Pattern

























Ik begin zo langzamerhand al helemaal in een Kerst-stemming te komen. Dus bij het zoeken naar patroontjes ben ik vooral aan het kijken naar projecten die leuk zijn voor in de kerstboom. Zo vond ik het schattige patroontje van dit elfje op de blog van Kristi. Ik haakte dit elfje in een avond met een haaknaald 3mm en Phildar Phil Coton 3 in de kleuren Seigle en Rouge. Het patroontje is op zich heel erg duidelijk, alleen het mutsje werd bij mij veel te groot dus ik heb het patroontje op dat punt een beetje aangepast. Ik meerderde in de toeren 16 tot en met 22 niet maar haakte elke toer gewoon 36 vasten rondom. Bij mij past het mutsje dan perfect op het hoofdje. Het hele patroontje met fotouitleg vind je hier op de blog van Kristi. Een vertaling van het patroon heb ik hieronder geplaatst. Wil je trouwens meer van Kristi zien? Haar Instagram vind je hier. Ze heeft superschattige patroontjes ontworpen dus het is een bezoekje meer dan waard. Veel haakplezier gewenst!

I'm really getting into a Christmas mood. So when I'm looking for cute patterns I'm mostly looking for projects that are cute for in the Christmas tree. I found this very cute elf pattern here on the blog of Kristi. I made this elf in just one night with a crochet hook size 3mm and Phildar Phil Coton 3 in the colors Seigle and Rouge. The pattern is very clear, only the hat was a bit too big for my elf but there is an explanation on Kristi's blog on what to do if that happens to you too. I just didn't increase in rows 16-22 and just kept doing 1 single crochet in each stitch around (36 per row). 
The pattern with photo tutorial is here on the blog of Kristi. A Dutch translation of the pattern is below. If you want to see more of Kristi, you can find her Instagram here. She has some really cute patterns so it's worth checking it out. Happy crocheting!

Hoofd
Met Phildar Phil Coton 3, kleur Seigle

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. Meerder rondom. [12]
3. Haak 1 vaste, meerder. Herhaal dit rondom. [18]
4. Haak 2 vasten, meerder. Herhaal dit rondom. [24]
5. Haak 3 vasten, meerder. Herhaal dit rondom. [30]
6. Haak 1 vaste, meerder. (Haak 4 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat vijf keer in totaal, haak 3 vasten. [36]
7-13. Haak 1 vaste in elke steek rondom.[36]
14. Haak 1 vaste, minder. (Haak 4 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat vijf keer in totaal, haak 3 vasten. [30]

Bevestig de veiligheidsoogjes tussen toer 11 en 12. Tussen de oogjes zitten 7 steken.

15. (Haak 3 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat zes keer in totaal. [24]

Vul het hoofdje langzaam op vanaf hier. Voeg elke toer een beetje vulling bij en zorg dat het hoofdje uiteindelijk stevig gevuld is.

16. (Minder, haak 2 vasten) doe wat tussen haakjes staat zes keer in totaal. [18]
17. (Haak 1 vaste, minder) doe wat tussen haakjes staat zes keer in totaal. [12]

Vul het hoofdje helemaal op voor zover je dat nog niet gedaan had. Hecht af en laat een lange draad zitten om het hoofdje straks op het lijfje te naaien.

Lijfje

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Rouge

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. Meerder rondom. [12]
3. Haak 1 vaste, meerder. Herhaal dit rondom. [18]
4. Haak 2 vasten, meerder. Herhaal dit rondom. [24]
5-8: Haak 1 vaste in elke steek rondom. [24]
9. (Haak 6 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal.  [21]
10. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [21]
11. Haak 2 vasten, minder. (Haak 5 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal. Haak 3 vasten. [18]

Vul het lijfje langzaam op vanaf hier. Voeg elke toer een beetje vulling bij en zorg dat het lijfje uiteindelijk stevig gevuld is.

12. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [18]
13. (Haak 4 vasten, minder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [15]
14. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [15]
15. Haak 1 vaste, minder, haak 3 vasten, minder, haak 3 vasten, wissel van kleur naar de kleur Seigle, minder, haak 2 vasten. [12]
16. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [12] 

Vul het lijfje helemaal op voor zover je dat nog niet gedaan had. Hecht af. Naai het hoofje op het lijfje.

Armen (maak er twee)

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Seigle

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. (Meerder, 1 vaste) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [9]
3. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [9]
4. (1 vaste, minder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [6] 

Vul de handjes goed op en blijf vanaf nu na elke toer een klein beetje fyberfill toevoegen.

5-6. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [6]

Wissel van kleur naar de kleur Rouge

7-12. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [6]
13. Haak 3 vasten, druk de arm dicht en haak 3 halve vasten bovenin de arm zodat de arm gesloten is. Hecht af en laat een lange draad zitten zodat je het armpje aan het lijfje kan vastnaaien. Haak nu nog een arm. Als beide armen af zijn naai je ze op het lijfje.

Benen (maak er twee)

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Rouge

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. (Haak 1 vaste, haak 3 vasten in de volgende steek, haak 3 vasten in de volgende steek) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal. [14]
3. Deze toer haak je alleen in de achterste lussen van elke vaste: haak 1 vaste in elke steek rondom. [14]
4. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [14]
5. Minder vier keer achter elkaar, haak dan 6 vasten. [10]
6. Minder twee keer achter elkaar, haak dan 6 vasten. [8]

Vul de voeten goed op en blijf vanaf nu na elke toer een klein beetje fyberfill toevoegen.

7. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [8]

Wissel van kleur naar de kleur Seigle

8. 1 vaste, minder, 5 vasten. [7]
9-17. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [7]
18. (1 vaste, minder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal, 1 vaste. [5]

Vul het been nu helemaal op voor zover je dat nog niet gedaan had. Hecht af. Haak nog een been. Naai beide benen op het lijfje.

Muts

Met Phildar Phil Coton 3, kleur Rouge

1. Maak een magische ring of haak 2 lossen. Haak 6 vasten in de magische ring of in de eerste losse die je haakte. [6]
2. (1 vaste, meerder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [9]
3. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [9]
4. (Meerder, 2 vasten) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [12]
5. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [12]
6. (Meerder, 3 vasten) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [15]
7. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [15]
8. 1 vaste, meerder, (4 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal, 3 vasten.  [18]
9. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [18]
10. (5 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [21]
11. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [21]
12. Haak 2 vasten, meerder, (haak 6 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat twee keer in totaal, 4 vasten. [24]
13. (Haak 7 vasten, meerder) doe wat tussen haakjes staat drie keer in totaal. [27]
14. (Meerder, 2 vasten) doe wat tussen haakjes staat negen keer in totaal. [36]
15. Haak 1 vaste in elke steek rondom.  [36]
16-22. Haak 1 vaste in elke steek rondom. [36] --> let op dat het originele patroon anders is. Omdat het mutsje bij mij te groot werd heb ik het patroontje aangepast. Klik hier om het originele Engelse patroon te zien.

Maak een kleine pompom en naai die bovenop de muts. Naai de muts op het hoofdje.

Friday, December 7, 2018

YLA Box

























Click here to subscribe to my newsletter * Klik hier om je in te schrijven voor mijn nieuwsbrief * 

Supertof vind ik het dat ik eindelijk mag vertellen dat ik de ontwerpster ben van de YLA Box van de maand december! Geïnspireerd door de donkere wintermaanden maar ook de lichtjes in de duisternis koos ik voor dit thema. Ik heb met heel veel plezier aan dit project gewerkt en ben trots op het resultaat. Veel meer kan ik nu nog niet verklappen dus het blijft nog even spannend. Wil je deze box graag ontvangen? Lees dan nog even verder. Als je al een abonnement op de YLA Box hebt dan komt deze box vanzelf naar je toe. Heb je nog geen abonnement? Meld je dan hier aan. Je kunt de box ook eenmalig proberen als proef of als kadobox. Maar wees er snel bij want OP = OP.

I'm super excited that I can finally tell you that I'm the designer for the new YLA Box of the month December! Inspired by the dark winter months but also the lights in the darkness I chose for this theme. I worked with so much joy for this project and I'm very proud of the result. I can't show you anything yet so it will be a mystery for now. Do you want to receive this box? Then read on. If you already have a subscription for the YLA Box you will receive this box automatically. If you don't have a subscription, you can sign up here. You can also try the box for once or give it away as a gift. But don't think too long because the boxes always sell fast and there is a limited amount. The boxes can only be ordered if you live in The Netherlands or Belgium. If you live anywhere else, please contact YLA Box here to discuss the possibilities.

Monday, December 3, 2018

Adalynn Cowl


Ken je I Like Crochet al? Het is een prachtige website en ik vind het supertof dat ik kan melden dat onlangs mijn eerste patroon voor deze website online is gekomen. Je vindt mijn designer pagina hier, een overzicht van alle designers vind je hier.
Al eerder werd een patroontje uit mijn boek Crochet in the City via I Like Crochet gedeeld, maar nu is ook mijn laatste patroon gepubliceerd. Het is de Adalynn Cowl en je ziet 'm op de foto hierboven. Deze col is heerlijk voor een fietstocht door de kou maar ook binnen kun je de col heel goed omdoen. Het patroon is niet eenvoudig, maar dat is er dan ook meteen weer leuk aan want bij het haken van deze col zul je een aantal niet zo voor de hand liggende steken tegenkomen.
De col maakt trouwens deel uit van de Collections Club. De collections zijn telkens sets van 5 patronen aan de hand van een bepaald onderwerp. Deze col vind je in de collectie sjaals, maar je hebt ook een collectie met bijvoorbeeld amigurumi. Klik hier om alle collections te zien.
Wil je de col of een van de andere prachtige patronen van I Like Crochet haken? Dan heb je wel een abonnement nodig, maar het goeie nieuws is dat het echt een hele kleine vergoeding is en dan gaat er een wereld aan supermooie patronen voor je open. Het is wel in het Engels, dus hou daar rekening mee. Je kunt hier een abonnement afsluiten. Een fijne avond gewenst!

Do you know I Like Crochet? It's a gorgeous website and I'm happy to announce that my first design for I Like Crochet was published recently. You can find my designer page here, an overview of all designers is here.
Some time ago a pattern from my book Crochet in the City was published at the I Like Crochet website, but now my latest design has been published. It's the Adalynn Cowl and you can see it on the photo above this blog post. 
The cowl is really nice to wear outside, but even inside it's a great piece to wear. The pattern isn't very easy, but that's also the fun thing about it. While making this cowl you will use stitches that you don't use very often.
This cowl is part of the Collections Club. The collections are series of 5 patterns of a certain theme. This cowl is in the scarfs collection, but there is also a collection for amigurumi. Click here to see all collections.
Do you want to make the cowl or any of the other patterns at I Like Crochet? Then you do need a subscription, but the good news is that it isn't pricy at all. The patterns are all written in English. Go here if you would like to subscribe. Have a lovely evening!

Sunday, December 2, 2018

Sunburst Blanket

























Hij lag echt zo lang in de kast, ik weet eigelijk niet eens meer wanneer ik precies aan deze deken begonnen ben. Toen ik op een gegeven moment verder wilde gaan waren er zoveel draadjes om af te hechten dat de moed me telkens weer in de schoenen zonk. Maar zo af en toe werkte ik een paar draadjes weg en langzaam maar zeker verdwenen ze allemaal en gisteren heb ik dan eindelijk de rand kunnen haken. De deken is niet heel erg groot (72 x 130 cm), maar omdat hij eigenlijk al ingepikt was door mijn kat maakt dat niet zoveel uit. Ik kan 'm nu in haar mand leggen. Ik haakte de deken met Drops Paris katoen en een haaknaald 5mm. Wil je een ander garen gebruiken? Dan kun je bijvoorbeeld Paintbox Yarns Cotton Aran gebruiken. Het patroonje van de square vind je hier. Een fijne dag toegewenst!

It was in my closet for so long that I don't even remember when I first started working on this blanket. At some point I tried to finish it but there was so many yarn to fasten off that I just couldn't get myself to do it. But every now and then I worked away some yarn ends, so they all disappeared one by one. And yesterday I finally got to make the red edging. De blanket is not very large (72 x 130 cm) but that's not too bad as my cat already claimed this blanket. I will put it in her basket so she can sleep on it. I made this blanket with Drops Paris coton and a crochet hook size 5mm. If you want to try another yarn that's similar you can try Paintbox Yarns Cotton Aran. The pattern of this square is here. Have a lovely day!

Tuesday, November 13, 2018

Margriet Winter Fair

Bestel het boekje hier in de webshop van de Esther Vergeer Foundation






































Click here to subscribe to my newsletter * Klik hier om je in te schrijven voor mijn nieuwsbrief * 

Jaaa, wat vind ik dit leuk! :-) Volgende week vrijdag mag ik voor de Esther Vergeer Foundation een aantal workshops geven op de Margriet Winter Fair. Je kunt de hele dag op verschillende tijdstippen een workshop volgen. In het programma zijn de tijdstippen te zien, het programma kun je inzien door hier te klikken. Het thema van de workshops is Kerst en je vindt de workshops dus ook onder het kopje Kerstitems Haken!
Zoals gezegd ben ik er alleen op vrijdag maar ook op de andere dagen worden er superleuke haakworkshops met dit thema gegeven. Dus kun je niet op vrijdag, hou dan in elk geval de berichten over de andere workshops in de gaten want die zijn ook supertof! Waar je die berichten kunt vinden? Natuurlijk op de facebook-pagina van de Esther Vergeer Foundation maar ook op mijn Facebook-pagina.
Kun je niet aanwezig zijn bij de Margriet Winter Fair? Alle patronen die tijdens de workshops gebruikt worden zijn door de Esther Vergeer Foundation verzameld in een heel leuk haakboekje. Dat boekje kun je hier bestellen in de webshop van de Esther Vergeer Foundation bestellen. 

Thursday, November 8, 2018

Crochet frog

























Had je deze leuke kikker al gezien op mijn Instagram-account? Het is een patroontje van Christel Krukkert en het patroontje zat in een compleet pakketje van Hardicraft. In dat pakketje zat alles om deze kikker te maken. Het patroontje was ook heel makkelijk te volgen dus de kikker was heel snel af en werd precies zoals op het plaatje. Meer informatie over dit haakpakketje vind je hier op de website van Hardicraft waar je ook de verkooppunten kunt vinden.

Did you see this cute frog on my Instagram-account? It's a pattern by Christel Krukkert and the pattern was in a crochet kit by Hardicraft. All materials to make this frog is in the kit. The pattern was very easy to follow so the frog was ready in no time at all and looked just like the frog on the picture of the pattern. More information about this cute crochet kit is here on the website of Hardicraft where you can also find information on where to buy this crochet kit.

Monday, October 29, 2018

Crochet spider pattern

Heel lang geleden haakte ik al eens een roze spin, die kun je hier terugzien. Ik wilde hem altijd nog eens maken, maar met alle andere projecten die ik had liggen kwam het er niet van. Nu zag ik dat het woensdag Halloween is, dus dit leek me eigenlijk wel een heel goed moment om de spin nog eens te haken. Ik gebruikte destijds dit patroon, maar ik heb er nu een aantal aanpassingen in gemaakt. Daarom schreef ik uit wat ik zelf heb gehaakt. Dat vind je hieronder. Voor de spin gebruikte ik Drops Paris en een haaknaald 4mm. Een vergelijkbaar garen is Paintbox Yarns Cotton Aran. Voor de ogen gebruikte ik 6mm veiligheidsoogjes. Veel plezier met dit patroontje!

A long time ago I made a pink spider, you can see it here. I always wanted to make another one, but with all other projects that I had it just never happened. But now that Halloween is near, I thought it would be a good time to make the spider once more. Back then I used this pattern, but I made a few adjustments so I wrote down what I did myself. You can find it below. For this spider I used Drops Paris cotton and a crochet hook size 4mm. A similar yarn is Paintbox Yarn Cotton Aran. For the eyes I used 6mm safety eyes. Enjoy this little pattern!

Lijfje
Het lijfje wordt in het rond gehaakt.
1. 6 vasten in een magische ring.
2. ˜Meerder rondom. (12)
3. * 1 vasten, meerder * Herhaal rondom. (18)
4. * 2 vasten, meerder. * Herhaal rondom. (24)
5. * 3 vasten, meerder. * Herhaal rondom. (30)
6. * 4 vasten, meerder. * Herhaal rondom. (36)
7-11. 1 vaste in elke steek rondom.
12. * 4 vasten, minder. * Herhaal rondom. (30)
13. * 3 vasten, minder. * Herhaal rondom. (24)
14. Minder totdat je niet verder kunt minderen. Vul tussentijds het lijfje op en bevestig de oogjes.
Hecht af

Poten
1. Haak 12 lossen. Keer je werk.
2. Haak 1 vaste in elke losse. (11)
3. Haak 1 losse. Haak nu 1 halve vaste in elke vaste maar steek je naald niet alleen door de vasten maar ook door de losse van de toer eronder. Zo krijg je een steviger pootje. Bevestig ijzerdraad in de pootjes als je wilt dat de pootjes stevig blijven staan. Hecht af en naai de pootjes op het lijfje.

Body
The body is worked in the round.
1. Make 6 single crochet in a magic ring.
2. Increase around. (12)
3. * 1 single crochet, increase. * Repeat around. (18)
4. * 2 single crochet, increase. * Repeat around. (24)
5. * 3 single crochet, increase. * Repeat around. (30)
6. * 4 single crochet, increase. * Repeat around. (36)
7-11. 1 single crochet in each stitch around.
12. * 4 single crochet, decrease. * Repeat around. (30)
13. * 3 single crochet, decrease. * Repeat around. (24)
14. Decrease until you can't decrease anymore. Don't forget to put stuffing inside the body and to attach the safety eyes. Fasten off.

Legs
1. Chain 12. Turn.
2. Do 1 single crochet in every chain stitch. (11)
3. Chain 1. Do 1 slip stitch in each single crochet and the chain stitch. So you go through both stitches every time. This will make the leg more tight. Insert a piece of wire in the legs if you want the legs to stay secure. Fasten off and sew the legs onto the body.

Sunday, October 28, 2018

Crochet Kingfisher

























Onlangs vroeg een collega mij of ik een ijsvogeltje kon haken. Ik ben gaan zoeken op internet en kwam dit leuke patroon tegen. Ik ben meteen aan de slag gegaan en het was niet een heel eenvoudig patroon. Veel kleurwissels kort na elkaar, maar het resultaat vind ik echt heel tof. Het is een klein vogeltje geworden, leuk voor aan een sleutelhanger. Ik gebruikte een haaknaald 3mm en Phildar Phil Coton 3.

Just recently a colleague asked me if I could make a kingfisher bird. I looked around on the internet and I found this cute pattern. I started working on it right away, and it wasn't a very easy pattern. Lots of color changes shortly after one another, but I love the result. It's a small bird, great to use on a keychain. I used a crochet hook size 3mm and Phildar Phil Coton 3.

Thursday, October 18, 2018

Speelgoed Haken

























Oh kijk nou eens wat een leuk boekje ik heb gevonden! Het is het boekje Speelgoed Haken van de auteur Sarah Pawlowski. Ik had eerlijk gezegd nog niet eerder van haar gehoord maar met dit boekje met 80 (!) haakprojecten zul je haar naam vast niet snel vergeten. Je kunt het boekje hier bestellen. Meer blogberichten over haakboeken vind je hier.

Oh look what a cute book I found! It's the book Speelgoed Haken by the author Sarah Pawlowski. To be honest I hadn't heard from her before but with this cute book with 80 (!) patterns you'll probably remember her name from now on. You can purchase the book here. Read more blog posts about crochet pattern books here.

Monday, October 8, 2018

YLA Box Giveaway



*** De winnaar van de box is Margreet Verschuure! Gefeliciteerd Margreet! Stuur je me een mail met je adres? Dan komt de YLA-box binnenkort jouw kant op. ***

De YLA Box! Weet je nog dat ik er deze review over schreef? Ik was er superblij mee en ik heb al zo veel enthousiaste reacties gezien. Vandaag werd bekend gemaakt wie de ontwerpster is van de YLA Box van oktober: Siets aan de Haak! Misschien ken je haar wel via Facebook of via haar blog.
Siets heet eigenlijk Sietske en het toeval wil dat ik op de Handwerkdagen in Rijswijk nog gezellig met haar heb zitten kletsen.
Je vindt Sietske ook hier op Instagram en daarnaast is ze ook ambassadeur van Breiclub.nl want ze kan ook nog eens heel goed breien. Ik ben razend benieuwd wat er in de volgende YLA Box zit, jij ook? Het thema is in elk geval al verklapt: Autumn Sparkle. Kun jij raden wat er in de box zit?
En dan nu nog een superleuke afsluiter: ik vind het heel erg gaaf dat ik een box mag weggeven dus wil je een gokje wagen, laat dan hieronder je reactie achter. De winnaar maak ik woensdagavond bekend. Meedoen mag ook hier op Facebook. Heel veel succes!

Sunday, September 23, 2018

Crochet Cat Pillow


Ik had nog een streng Bobbiny garen liggen en omdat ik eens iets anders dan een mand of een tas met dit garen wilde maken besloot ik er een kussen van te maken. En wel een kattenkussen. :-) Het resultaat zie je hierboven. Ik word er best heel vrolijk van en het past leuk bij het kussen wat ik eerder een keer bij Ikea kocht. Het patroontje van dit kattenkussen vind je hier in mijn Etsy-winkel. Een fijne dag gewenst!

I still had a skein of Bobbiny rope yarn in my yarn stash and because I didn't want to make a bag or a basket of it, I decided to make a pillow. And it turned out to be a cat pillow. :-) The result is on the picture above. This pillow makes me smile when I look at it and it fits the other pillow (that I bought at Ikea) very well. The pattern of this cat pillow is available here in my Etsy-shop. Have a lovely day!

Sunday, September 16, 2018

Cutest Crochet Creations

























Onlangs kreeg ik dit hele mooie boek in de bus van de uitgever Tuva Publishing. Het boek genaamd Cutest Crochet Creations staat vol met patronen van de Engelse ontwerpster Alison North. Alison haakt en ontwerpt sinds een jaar of zes en dit is haar eerste boek. Wat opvalt aan het boek is dat de projecten zodanig op de foto zijn gezet dat je heel goed kunt zien dat er heel veel werk zit in het haken en het mooi afwerken van de projecten in dit boek. De foto's zijn eenvoudige van opmaak, en daar ben ik zelf erg fan van. Met de zachte kleuren die gebruikt zijn krijgt het boek een hele lieve uitstraling. In totaal vind je zestien projecten in het boek. Allemaal hele leuke amigurumi die ik stuk voor stuk graag een keer wil maken. Het konijntje met de indianentooi is een van mijn favorieten, die ga ik zeker een keer maken. Het boek is geschreven in US terminologie, maar in het begin van het boek vind je een handig schema met een omzetting naar UK terminologie. Dat is handig als je gewend bent om de UK terminologie te gebruiken. Zou ik dit boek aanraden? Jazeker, als je van amigurumi houdt is het echt een erg mooi boek als aanvulling op andere boeken. De patronen zijn weer net even anders en de patronen zijn heel duidelijk uitgeschreven. Als je het boek wilt bestellen dan kan dat hier. Ik wens je een hele fijne zondag!

Just recently I received this gorgeous book of the publisher Tuva Publishing. The book is called Cutest Crochet Creations and it is filled with patterns by the English designer Alison North. Alison is a crocheter who has been crocheting and designing for six years and this is her first book. What I noticed when I opened the book is that the projects were photographed in a way that shows that Alison has spent a lot of time and efforts in making these gorgeous projects. The photography of this book is simple but stylish, a style I love a lot. With its soft colors the book has a really cute appearance. There are 16 amigurumi patterns in the book that I would love to make one day. The bunny with the little feather on its head is my favourite, I'll definitely make it one day. The book is written in US terms but on one of the first pages of the book you'll find a scheme with UK terms. That's very easy if you prefer crocheting in UK terms. Would I recommend this book? Yes, if you love amigurumi this is a great book to add to you collection. The patterns are different from other patterns and they are written in a very clear way. If you would like to purchase the book you can do so here. Have a happy Sunday!


Thursday, September 13, 2018

Crochet sweater

























Een hele mooie trui en ook heel erg simpel om te haken. Het haakschema van de trui vind je op deze blog. Ik denk dat de trui op de foto in 2014 gemaakt is door Emilie van de Instagram-account Le Handmade, maar jammer genoeg is de verwijzing naar de maakster niet heel erg duidelijk dus zeker weten doe ik het niet. Maar dat het een mooie trui is, dat is wel zeker. :-)

A very pretty sweater and not difficult to make. The crochet chart of this sweater is on this blog. I think that the sweater on the photo was made by Emilie of the Instagram-account Le Handmade, but unfortunately the link isn't very clear so I'm not sure. But what I do know is that this is a very lovely sweater. :-)

Tuesday, September 11, 2018

Fish Rattle

























Was je nog op zoek naar een leuk kraamkadootje? Ik vond deze leuke rammelaars op deze website. Het patroontje is gratis. Wel in het Engels trouwens, maar met dit vertaalschema kom je vast een heel eind. Een fijne dag gewenst!

Were you looking for a cute baby gift? If found these cute fish rattles on this website. The pattern is available for free. Aren't they cute? Have a lovely dag!

Sunday, September 9, 2018

Rits In Zwolle

























Gisteren was ik samen met Loes (mijn uitgever en ook bekend van Freubelweb) bij Rits In Zwolle. We waren daar voor een gezellige Meehaakmiddag in het kader van mijn nieuwe boek Crochet in the City. Rits In is een hele gezellige winkel niet zo ver van het station van Zwolle. Ik ging er met de trein naartoe en nam een OV-fiets vanaf het station. Nog geen tien minuten later parkeerde ik mijn fiets voor de winkel. Ik was aan de vroege kant en het was er al gezellig druk omdat Lisette (die jullie misschien al wel kennen als Tante Setje) een haakworkshop aan het geven was. Zodra de workshop afgelopen was begon de Meehaakmiddag en al meteen kwamen er allemaal gezellige haaksters aansluiten. We hebben een ontzettend gezellige middag gehad met z'n allen. Er werd veel gekletst maar ook gehaakt. De tijd vloog voorbij en zo zat ik al gauw weer in de trein terug naar huis. Van Rits In kreeg ik een hele mooie bos bloemen met bolletjes wol er in, zo leuk! Ik kijk al weer uit naar de volgende Meehaakmiddag. Eigenlijk is dat een Meehaakdag, want op 29 september a.s. ben ik de hele dag met Loes bij de Handwerkdagen in Rijswijk. Ook daar kun je gezellig met ons mee haken. Wij zorgen voor de bolletjes katoen, je hoeft alleen je eigen haaknaald mee te nemen. Meehaken is gratis maar je hebt natuurlijk wel een kaartje voor de beurs nodig om binnen te komen. We vinden het heel erg leuk als je aanschuift. Wie weet tot dan!

Yesterday I was with Loes (my publisher who many of you know from Freubelweb) at a shop called Rits In in Zwolle. We were there for a fun 'Meehaakmiddag'. During this afternoon everyone could join us to crochet a little pattern that has a link with my new book Crochet in the City.
In the morning I took the train to Zwolle, and in Zwolle I rented a bicycle at the station. Within ten minutes I arrived at the shop. I was a bit early but it was very busy already because Lisette (who you may know as Tante Setje) was giving a crochet workshop at the shop. As soon as the workshop ended the 'Meehaakmiddag' started and a bunch of fun ladies joined at our table. We had a very fun afternoon. We chatted away and we crocheted a lot. Time flew and before I knew it I was back in the train on my way home. And Rits In gave me such a gorgeous bunch of flowers with balls of yarn in it! I'm looking forward to the next Meehaakmiddag. This time it will be an entire day, because on the 29th of September I'll be at the Handwerkdagen (a craft fair) in Rijswijk. It would be lovely to see you there. All you need to bring is a crochet hook, we'll bring the balls of cotton. You can join for free but of course you'll need a ticket to enter the craft fair. Maybe I'll see you then!